GORCHYMYN CYNGOR SIR DINAS A SIR CAERDYDD (GELLIGAER STREET, HEOL ALLENSBANK A HEOL YR EGLWYS NEWYDD, CAERDYDD) (CAU FFYRDD DROS DRO) 2022 Ar 14 Hydref 2022, gwnaeth Cyngor Sir Dinas a Sir Caerdydd drwy arfer ei bwerau o dan adrannau 14(1) Deddf Rheoleiddio Traffig Ffyrdd 1984 (fel y’i diwygiwyd)), a drwy’r pwerau galluogi eraill i gyd, Orchymyn fydd yn gwahardd cerbydau rhag defnyddio neu fynd ar hyd y darnau o’r ffyrdd a nodir yn yr Atodlen isod. Mae’r Gorchymyn hwn yn ofynnol i hwyluso gwaith ar neu ger y briffordd, a bydd yn dod i rym ar ddydd Sadwrn 15 Hydref 2022. Disgwylir y bydd y ffyrdd ar gau rhwng 7.00pm a 5.00am bob nos. Dim ond ar yr adegau ac i’r graddau a nodir ar arwyddion a/neu hysbysiadau a gaiff eu harddangos y bydd y cyfyngiad dan sylw ar waith. Bydd y Gorchymyn hwn ar waith am hyd at 18 mis. Enw’r Gorchymyn hwn fydd “Gorchymyn Cyngor Sir Dinas a Sir Caerdydd (Gelligaer Street, Heol Allensbank a Heol yr Eglwys Newydd, Caerdydd) (Cau Ffordd Dros Dro) 2022”. Atodlen I. Gelligaer Street o’r gyffordd â Heol yr Eglwys Newydd i’r gyffordd â Gelligaer Lane Y llwybr amgen ar gyfer cerbydau yr effeithir arnynt gan y cau hwn fydd ar hyd Heol y Maendy, Llantrisant Street a Teras Cathays II. Heol Allensbank o’r gyffordd â Heol yr Eglwys Newydd i’r gyffordd â Heol Wedal. Y llwybr amgen i gerbydau a effeithir gan y cau hwn fydd drwy Heol yr Eglwys Newydd, Monthermer Road, Heol Shirley, Heol Wedal, Heol Allensbank, Rhodfa Parc y Mynydd Bychan, Heol Heathwood, Heol Caerffili, Heol y Gogledd a Heol yr Eglwys Newydd. III. Heol yr Eglwys Newydd o’r gyffordd ag Allensbank Crescent i’r gyffordd â Gelligaer Street Y llwybr amgen i gerbydau yr effeithir arnynt gan y gorchymyn hwn fydd ar hyd Heol y Dderwen Deg a Heol Wedal. 22 Hydref 2022 DAVINA FIORE, Cyfarwyddwr Llywodraethu a Gwasanaethau Cyfreithiol, Neuadd y Sir, Glanfa’r Iwerydd, Caerdydd CF10 4UW THE COUNTY COUNCIL OF THE CITY AND COUNTY OF CARDIFF (GELLIGAER STREET, ALLENSBANK ROAD AND WHITCHURCH ROAD, CARDIFF) (TEMPORARY ROAD CLOSURES) ORDER 2022 On the 14th October 2022, the County Council of the City and County of Cardiff in exercise of its powers under Section 14(1) of the Road Traffic Regulation Act 1984 (as amended), and of all other enabling powers, made an Order the general effect of which is to prevent any vehicles from using or proceeding along the lengths of road in the Schedule below. This Order is required to facilitate works on or near to the highway and is expected come into operation on Saturday 15th October 2022. It is anticipated that the closures will be in force between the hours of 7.00pm and 5.00am each night. The restriction specified will only have the effect at such times and to such extent as indicated by the display of signs and/or notices. This Order will remain in force for a maximum of 18 months. This Order is known as “The County Council of the City and County of Cardiff (Gelligaer Street, Allensbank Road and Whitchurch Road, Cardiff) (Temporary Road Closures) Order 2022”. Schedule I. Gelligaer Street from its junction with Whitchurch Road to its junction with Gelligaer Lane The alternative route for vehicles affected by this closure will be via Maindy Road, Llantrisant Street and Cathays Terrace II. Allensbank Road from its junction with Whitchurch Road to its junction with Wedal Road The alternative route for vehicles affected by this closure will be via Whitchurch Road, Monthermer Road, Shirley Road, Wedal Road, Allensbank Road, Heath Park Avenue, Heathwood Road, Caerphilly Road, North Road and Whitchurch Road III. Whitchurch Road from its junction with Allensbank Crescent to its junction with Gelligaer Street The alternative route for vehicles affected by this closure will be via Fairoak Road and Wedal Road 22 October 2022 DAVINA FIORE, Director of Governance & Legal Services, County Hall, Atlantic Wharf, Cardiff CF10 4UW TM REF: 226273065-01